2009年07月09日

川口/スミルノフ Yuko KAVAGUTI / Alexander SMIRNOV 2009 世界選手権 SP (NBC)

川口/スミルノフ Yuko KAVAGUTI / Alexander SMIRNOV 2009 世界選手権 SP (NBC)


Pl:2, TSS:68.94, TES:38.94, PCS:30.00, SS:7.50, TR:7.30, PE:7.55, CH:7.65, IN:7.50, Deduction:0.00

実況:Tom Hammond
解説:Scott Hamilton, Sandra Bezic

トム:川口悠子選手は彼女のパートナー、サーシャ(アレクサンドルの愛称)・スミルノフ選手とロシア代表として滑ります。



スコット:(笑)素晴らしい。素晴らしいトリプルループです。彼女はとても小さく、そしてか弱く見えるんですが、身体的にとても強いですよね。

サンドラ:これは素晴らしいですね。彼は片手で彼女を持ち上げます。このポジションは良いですね。



トム:今季最高得点は68.94点です。そしてこの得点は1位に着けるに充分な得点です。

サンドラ:「Oh」(笑)この表情。彼女はとても驚いているようですよ。

トム:(笑)

サンドラ:「どうしてこうなったの」

トム:(笑)

スコット:この演技を前に衣装を変更したそうです。良い得点を獲得することが出来たので、彼女は(?)しなくてはいけなかったのでしょうね。それが全てです。

トム:(笑)
(意訳、誤訳ご容赦ください)


にほんブログ村 その他スポーツブログ スケートへ

追記1

英語解説の動画は、短く編集されているものしか見つけることが出来ませんでした。
この「白鳥」、良いですよね。
こちらに実況解説の無い動画がありました。

【川口/スミルノフ, Yuko KAVAGUTI / Alexander SMIRNOVの最新記事】
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/123161440
※言及リンクのないトラックバックは受信されません。

この記事へのトラックバック
ブログパーツ