解説: Kurt Browning, Tracy Wilson
トレイシー：氷上にはアイスダンス５位の選手が出てきました。この二人に関して確かなことは、全く異なる表現を持ち、オリジナルで革新的だと言うことです。ナタリー・ペシャラ／ファビアン・ブルザ組です。
カート：（笑）
お家ではやらない様にして下さい。
カート：エキシビションはなんて楽しいんでしょうか。トレイシー、彼らのスケートの冒険は競技会でも見ることが出来ますが、それがこのチームの演技を見ることを楽しくさせるんですね。
トレイシー：(?)な音楽を使い、彼らは決して安全策をとりません。
カート：それは...
トレイシー：それから衣装もね。
カート：その通りだね。
トレイシー：（笑）
トレイシー：フランスのチャンピオンは、現在、モスクワで生活し、オリンピックチャンピオンのサーシャ（アレクサンドルの愛称）・ズーリンさんと共に練習に励んでいます。ナタリー・ペシャラ／ファビアン・ブルザ組でした。
カート：フランス語で「浮気者」ってなんて言うんですか？
(意訳、誤訳ご容赦ください)
追記１
昨日のエントリーと順序が逆になってしまいました。
本当に個性的な演技をするペアですよね。
競技会用のプログラムの動画もあれば良かったんですが、英語解説の動画は見つけられませんでした。
今年のエリック杯に出場されるそうなので楽しみです。
【ペシャラ／ブルザ, Nathalie PECHALAT / Fabian BOURZATの最新記事】
