インタビュー: Brenda Irving
ブレンダ：スコット、テッサとスコットは同意してくれると思うのですが、メダルも重要ですが、お二人が今夜滑った様な、素晴らしいフリー・ダンスを滑ることも重要ですよね。それは何かしら、それだけでも勝利だとは思われませんか？
スコット・モイア：そうですね。今夜、最も大切なことは私達自身でした。リンクの上で私達のプログラムを滑るということでした。それが出来て嬉しく思います。ジャッジに関してはあまり考えていませんでした。私達が考えていることが大切でした。私達は最高の演技をすることが出来たと思いますし、それに関してとても嬉しく思います。
ブレンダ：フリー・ダンスを技術的に簡単なプログラムに変更し、同じ様な得点を獲得することも出来たと思うのですが、何故簡単な方法をとらなかったのですか？
テッサ・ヴァーチュ：正直、その様な考えは頭にありませんでした。私達は常に自身にチャレンジしますし、それが私達をより強くし、来年に向けて向上させるのだと思います。今シーズンは学ぶためのシーズンだったと思いますし、私達は多くのことを学びました。頑張ることが出来て嬉しく思っています。
ブレンダ：自身を強くすることで死ぬことは無いと、あなたはおっしゃいました。ここ数ヶ月間の全ての経験を通して、どのくらい強くなられたと思いますか？
スコット・モイア：チームとしての私達の強さが証明されたと思います。今回の様なことが出来たのだから、何でも出来るような気がします。あのような短い期間の練習で、どのようにして大会に向けての準備をするのかだとか、今夜、私達が行った様な演技を滑るための、全てのプロセスを習得する必要がありました。私達の強さをご覧頂けたと思います。
ブレンダ：それはあなた方の自信にどの様な影響を与えるのでしょうか？ オリンピック・イヤーに向けて良い結果を出すことが出来ましたし、望み通りの結果だったと思います(?)。新しいプログラムについて、どのようにお考えですか？
テッサ・ヴァーチュ：私達は上達していると思うので、何にでも挑戦することが出来ると思います。今シーズン、これらの障害を乗り越えることで、スコットが言った様に、私達は強くなったと思います。チームとして強くならなくてはいけませんでしたし、お互いについて多くのことを学びました。そのおかげで、リンクの上でも外でも、私達の関係はこれまでにないくらい良い状態です。来年に向けて私達は精神的に最も良い状態だと思いますし、更に多くのことが出来ると思います。
ブレンダ：世界選手権での素晴らしい演技でした。そして、再びメダルを獲得されました。おめでとうございます。
テッサ・ヴァーチュ、スコット・モイア：ありがとうございます。
ブレンダ：スコット、どうぞ。
(意訳、誤訳ご容赦ください)
追記１
「雨降って地固まる」とはこう言うことなんでしょうね。
怪我を乗り越えて、しっかりと結果を残せたことが自信に繋がっている。
オリンピック・イヤーに向けて最高の状態に持っていけると言うことも、選手の力量なんでしょうね。
来年のご活躍に期待したいと思います。
【ヴァーチュ／モイア, Tessa VIRTUE / Scott MOIRの最新記事】
声を聞くと、やっぱり若いのね☆と思っちゃった（笑）
Tabbyさんは、テッサの衣装は以前（四大陸？）の方がお気に入りのようですね。
目の保養の為にも、アイスダンスに凝った衣装を求める私（スカートフェチ）ですが、
今回のＦＰに関しては、このシンプル衣装の方が私は好きです!!
国別で生で観て、衣装のシンプルさにより曲の特徴も生かされているし、
スカートのヒラヒラでごまかされない二人の身体能力の高さを際立たせてました!!
（特に‘あの’リフトは、シンプル衣装の方が「どうだ!!」って感じで、かっこいい♪）
まっ、衣装は人それぞれ好みがありますからね〜。
と、ところで、だいぶ落ち着きましたが（笑）、真央選手の使用曲には驚きましたー!!
第一声「そうきたかぁー!!」 誰があの曲を予想できたでしょうかー？
ＦＰ＝鐘（ラフマニノフ）… いい曲だと思います。
だけど、個人的にはソチとバンクーバーが逆だったら良かったのにと思いました。
よりによって、（反ロシア!?の）カナダで、こてこてのロシアン・プログラム（苦笑）
タラ様ったら、最初からカナダに媚売る気やご機嫌取りする気ないんですね〜（爆笑）
まっ、タラ様にカナダ向けの大衆プログラムを作れるとは思えませんが…＾＾；
他の選手が大衆的でわかりやすいプログラムになると思うので、インパクトは強いかな？
（↑ロシア大好きジョニーでさえ、カナダ人振付師に乗り換えた）
最初はいろいろ考えたけど、とりあえず今はタラ真央チームを信じて応援するのみ！
「鐘」プログラムが真央の代表作になりますように！
それと、この先誰も「仮面舞踏会」を使えない位、真央色に染めたプログラムにして欲しい！
真央選手が予想外に早く発表しちゃったので、今後は他の選手の動向が気になる。
美姫選手やヨナ選手（←ヘッドフォンで練習して厳重に秘密保持）は、発表まだですが…
フラット選手のＳＰがローリー女史振り付けの「SingSingSing」。
去年、真央選手がEX（ローリー振付）で使ってたので、軽〜くショック＾＾；
maonさん、こんにちは。
本当に女の人は化粧で変わりますよね。（笑）
僕は四大陸の時の衣装の方が、華やかで好きなんです。
女性の衣装は華やかな方が好きなんですよね。
でも、確かにスカートのヒラヒラや、衣装の装飾によってごまかしがきかないのに、ここまで見せることが出来るってスゴいですよね。
僕も「あの」リフトが大好きです。
どうしてもリフトの時は男性視点で見てしまうんですが、あれ、痛そうですよね。（笑）
腿の上にブレード、背中にニーキックですよ。（笑）
僕がやったら一発で腰がおかしくなりそうです。
聴きましたよ。浅田選手の使用曲！
maonさんがコメントしてくれるのを待ってました。（笑）
確かにソチとバンクーバーが逆だったら良かったかもですが、タラソワさんもそれを承知で選曲されているんでしょうし、ファンとしては、ただプログラムのお披露目を楽しみに待つばかりです。
「鐘」の初印象は「重い...」だったんですが、何回も聴くうちに終盤の盛り上がりが病み付きになってきました。
名プロの予感。
今回、ショートに「仮面舞踏会」を持って来たことで、楽しみにしていることがあるんです。
昨年、フリーでジャンプとジャンプの間に要素が無いと酷評されていたプログラムを、どう変更するのか。
ショートだとジャンプの数が減るので、それ以外の要素が入れやすいんじゃないかと思うんですよね。
タラソワさんの振り付けはフリーよりもショートのほうが好きなので、とても期待しています。
フラット選手の「Sing, Sing, SIng」の件、聞きました。
同じ曲、同じ振付師ですが、両選手は全く違うタイプですし、また違った「Sing, Sing, SIng」が見れるんじゃないかと楽しみにしています。
それから、安藤選手、キム選手の新しいプログラムも楽しみですね。
コメントありがとうございました。
これからも宜しくお願いします。