実況: Scott Russell, Brenda Irving
解説: Kurt Browning, Tracy Wilson
ブレンダ：...スコット、レッスンをどうもありがとうございました。（韓国語で）ありがとうございました。韓国で行われたグランプリファイナルの女子シングル優勝者、浅田真央選手です。カート、トレイシー、彼女は日本ではとても人気がありますが、ここ韓国にもファンがいます。
カート：シーズンが進むにつれて、多くの素晴らしいことが彼女に起こりましたが、グランプリファイナルでの優勝は本当に素晴らしいですね。ご存知でしょうか。彼女について少し補足しますと、彼女は初めて２つのトリプルアクセルを試合で成功させた女子選手なんです。それは本当にCOOLですよね。
そして衣装も素晴らしいです。
トレイシー：彼女は今シーズン、多くのアイスダンス、そしてシングルのチャンピオンを育てた伝説のコーチ、タチアナ・タラソワさんとトレーニングに励んできました。とてもチャーミングに、そして優雅に彼女が演じるこのタンゴには、明らかにアイスダンスの要素がご覧頂けると思います。
カート：彼女は技術的に上達しましたね。彼女のフリープログラムはルッツや幾つか他の要素が抜けていますが、少なくともアクセルジャンプにおいては上達しました。しかし、このプログラムでは芸術面での上達が見られますよね。彼女にとって、このプログラムは素晴らしい表現手段です。ここに座って... とても感動しました。見事な演技でした。
トレイシー：スポーツにおいてライバルがいると言うことは、スポーツを発展させる唯一の手段です。彼女のライバル、韓国のキム・ヨナ選手も素晴らしい選手です。
カート：そうですね。
ブレンダ：バンクーバーで行われる４大陸選手権が楽しみですね。２月に開催される予定です。そして会場は２０１０年...
(意訳、誤訳ご容赦ください)
追記１
フィギュアスケートYoutube-動画Blogさんにアップされていた、カナダ CBCの動画です。いつもお世話になっています。
